Hayley Williams de Paramore: Somos nosotros contra el mundo, como Los Goonies

 En esta entrevista a Hayley Williams realizada por metro, la cantante de paramore habla de la salida de los farros y un poco de lo que fue la composicion del disco "Paramore". También hay partes de la infancia de Hayley.

Lee la nota a continuación:

Hayley Williams de Paramore: Somos nosotros contra el mundo, como Los Goonies

"Fue el peor día de mi vida", dice vocalista de Paramore Hayley Williams del día, hace casi tres años, su ex compañero de banda y ex-novio, Josh Farro, escribió un blog denunciando su antiguo grupo como un "producto fabricado de un sello importante "en el que se trataron a los miembros" como menos importantes que Hayley.

Farro, el guitarrista, y su hermano Zac, el baterista, se habían ido recientemente del grupo. Williams emitió un comunicado deseándoles éxito antes de que Farro publicara sus pensamientos.

"Era una mierda - no sólo era mucho, de lo que escribió incierto, pero yo no podía ir en línea y decir eso," dice Williams. -Me parecería a un niño de 14 años de edad,  escribiendo puntos refutando todo lo que decía - hubiese sido inmaduro y ridículo para nosotros poner a las personas que siguen nuestra banda a través de eso. Hemos tenido que tragar nuestro orgullo. 

Mucha gente va a creer eso, pero las personas a las que les gusta nuestra música todavía vendrán a los shows. Tomó un montón de moderación y mucha fe.

Para aumentar la tensión, la división se produjo después de alcanzar su mayor éxito - su tercer álbum, del 2009, Brand New Eyes, llegó a N º 1 en Gran Bretaña.

Lo que siguió fue un examen de conciencia entre Williams, 24, y los demás miembros, el guitarrista Taylor York y el bajista Jeremy Davis, sobre qué hacer a continuación.

"Había días que me despertaba y pensaba: " esto no tiene sentido ", ella dice. "Hubo momentos en que pensé que tendría que conseguir otro trabajo. Había escrito todas las canciones con Josh, y apenas había escrito con cualquier otra persona,  fue sin duda escalofriante. ' 

Horas de beber té en la cocina de York siguieron. "Se necesitaron tres semanas de hablar y de ventilación", dice Williams. "Él sentía mucha presión de inmediato. Yo dije: "Hemos escrito un poco juntos antes en el pasado, una especie de, apenas, y podemos hacer esto, está bien, vamos a ir a por ello..."

La colección resultante de canciones, su homónimo cuarto álbum, llegó a N º 1 en Gran Bretaña y los EE.UU. en abril y se dio lugar en los top 20, Still Into You - un número pop convencional con un video en el que se ve el trío haciendo monerías en bicicletas. Es un poco de una desviación de su sonido pop-punk de costumbre.

 ¿Cómo te ha ido con los fans?

"Sabíamos que teníamos que convencer a algunas personas, pero ha sido una experiencia muy positiva para nosotros," dice ella. "Nadie sabe cómo categorizarnos de todos modos. Siempre hemos sido muy de rock para ser pop y demasiado pop para ser rock. No nos propusimos ser la banda punky o la banda pop, sólo somos Paramore. Tenemos una gran cantidad de diferentes lados a nosotros. En resumidas cuentas, cuando se trata de en qué categoría estamos, realmente no podría importarme menos. "

Ella dice que si se queres entender Paramore, necesitas ver uno de sus shows. Fui a su concierto iTunes y todavía estaba un poco perplejo. Son percibidos como un acto "alternativo": Hayley hace algunos headbangings y baile ska-esque; hay números rockers, como el single Now, al lado de fuera-y-hacia fuera la materia pop como Still Into You y Ain’t It Fun.

Entonces, a pesar de la charla que Paramore es una banda, Hayley hace un mini sol-set  en su teclado a medio camino. Intencional o no, parece un gran ‘dos dedos arriba’ para sus antiguos compañeros de banda, que probablemente se preocupaban más por cuestiones de "autenticidad" que el resto de line-up.

'Demasiado se ha escrito acerca de mí siendo la cantante, yo siendo la chica, y cuando les doy mi opinión sobre cualquier cosa, algunas personas son como: "Whoa, Hayley es el dictador de Paramore," dice ella. 'No es así en absoluto - nos tenemos el uno al otro, cada uno trae/aporta lo suyo y eso es lo que nos hace Paramore.’

Creciendo en Mississippi, Hayley siempre soñó con estar en una banda. "Aprendí a tocar la batería cuando tenía ocho años y trataría de convencer a mis amigos para ser el cantante o aprender la guitarra. Yo tenía planes de hacer cintas y enviarlos a las compañías discográficas. No sé de dónde viene, porque yo estaba escuchando 'N Sync y Hanson en el momento ", se ríe.

Venir de una pequeña ciudad también fue una motivación. "En algún momento uno tiene que despertar y ver lo que hay fuera de esa burbuja", dice ella. "Cuando vuelvo a casa, la gente con la que crecí, están teniendo hijos y casándose - a veces es difícil para mí volver, ya que sigue siendo el mismo mundo y me he acostumbrado a ver diferentes lugares y cosas nuevas. Si me hubiera quedado en una pequeña ciudad toda mi vida me hubiera vuelto loca."

A medida que fue creciendo, su familia se mudó a Franklin, a 20 millas de Nashville, donde descubrió los placeres de punk. "Mi madre se puso un poco preocupada. Era como: "No, vos no podes tener el pelo así como Brody de The Distillers, no podes tener una cresta..." Pero ella me dejó ir a los conciertos".

Williams comenzó a cantar en bandas a los 13 y, después de hacer una temporada en una banda de covers de Stevie Wonder, pronto se unió Paramore.

"La primera vez que pusimos en marcha era sólo para hacer conciertos - que era un objetivo muy simple," dice riendo, mirando hacia atrás sobre su éxito, si turbulentos 11 años juntos. 'Sólo para tocar canciones para la gente a la que les gustaban ellos. Todavía hoy  se siente ese sentimiento, de nosotros juntos contra el mundo, como Los Goonies.

'A pesar de que somos más viejos ahora, cuando pasamos el rato juntos - estábamos como, tan sólo paseando por París con nuestras camperas con capucha negra - es una sensación maravillosa. Es como: "Sí, lo hicimos, conquistamos totalmente". '

Miércoles 11 de Sep 2013 6:00 am por Andrew Williams

Traducción: PARAMOREROS ARGENTINA

 Post Original