Hayley Williams en Beauty, Love and Life on the Road

¡Paramore está de vuelta, y no podemos tener suficiente de su nueva música! Pero aparte de simplemente improvisar a "Still Into You" (que ha estado en repetición durante meses), también estamos obsesionados con el estilo magnífico de la vocalista Hayley Williams. Desde sus cabellos en tonos de fuego a su perfecta imagen de piel de porcelana, Williams no es sólo un gran cantante- ella está en su camino a ser un icono de belleza. Nos encontramos con la cantante de rock para una charla sobre Paramore, su colaboración con M · A · C y todas las cosas de color naranja.

Real Beauty: Hablemos del single más reciente de Paramore (y éxito!) "Still Into You". ¿Qué significa la canción para ti?

Hayley Williams: Me inspiré en el compromiso y la monogamia. Los altibajos que vienen con esa decisión y la forma en que se siente el no sólo enamorarse, sino que también el trabajar para permanecer en el amor. Para mí, ha sido un viaje increíble.

RB: Cuando ustedes lo tocaron en los Teen Choice Awards, ¡vos  debutaste un nuevo estilo de pelo! ¿Por qué te decidiste cortar tu cabello?

HW: El tiempo, la verdad. Ha pasado el tiempo suficiente con el pelo largo y me aburrí. Ahora, puedo vivir mi ‘Quinto Elemento’, ‘Underworld’, sueño cyber de pequeña.

RB: En conjunto con el lanzamiento del álbum, también debutó una colaboración con M · A · C. ¿Cómo decidiste qué tonos y productos se incluirían?

HW: He querido que todos los nombres de cada producto sean cosas que nuestros fans lo reconocieran. M · A · C me dio rienda suelta en las sombras y yo tenía una idea bastante clara de lo que quería, así que todo el proceso fue muy fácil. La verdad es que uso el Lightscapade Mineral Skinfinish en polvo todos los días, y lo tengo desde que tenía 18 años. Esa es una de las razones por las que lo hemos añadido a mi colección. En cuanto a color, mi producto favorito es el lápiz labial. Me encanta ver a los labios de color naranja brillante-es una declaración audaz.

RB: Ahora que Paramore se dirige hacia el "Tour Auto-titulado". ¿Cuál  ese producto que siempre tenes que tener con vos?

HW: Mi RMS "Un-Coverup" corrector. Contrariamente a lo que la gente piensa de mí al ver en las fotos con el maquillaje todo hecho y todo, yo no tengo la piel perfecta. Yo uso este corrector diariamente para cubrir la hiper-pigmentación. Es seguro de usar, incluso cuando mi piel se agrieta.

RB: ¿Con qué es lo que estas más emocionada por salir a la carretera de nuevo?

HW: Espectáculos más grandes, nuevos elementos de producción y tocar algunas de las nuevas canciones por primera vez. Siempre es genial ver cómo los fans interpretan canciones en los shows. Todo adquiere un nuevo significado cuando se está compartiendo con miles de personas cada noche.

RB: ¿Qué tal un consejo de belleza o truco que puedas jurar? ¿Cualquier  top-secret ó elemento imprescindible (must-have)?

HW: Yo siempre estoy probando cosas nuevas... aceites faciales, mascarillas, me encanta todo lo relacionado con la belleza. Es una de las pocas cosas de chicas en las que realmente estoy metida. Uno de los mejores trucos de maquillaje es bastante estándar, pero lo voy a compartir por si alguien nunca lo ha escuchado antes. Tomo un poco de brillo perlado en polvo o en crema, podría ser sombra de ojos o resaltador, y lo pongo en las esquinas internas de los ojos. Hace toda la diferencia y definitivamente me ayuda a mirar con vida cuando tenemos que madrugar para la prensa.

RB: ¿Hay alguien a quien mires en busca de inspiración de estilo?

HW: Mis inspiraciones llegan por todas partes. Yo realmente no veo a una persona más que el otro. Pero algo que siempre ha pegado en mí desde que era una niña, es cuando Missy Elliot llevaba la bolsa de basura en su video de "Supa Dupa Fly". Ella es uno de los más valientes, más real y surrealistas artistas que se me ocurre. No es todo acerca de ser la imagen ideal de la sociedad de una mujer o la idea de la sociedad de lo que está 'in'. Ella siempre hace las ondas de su camino.

Entrevista original http://shine.yahoo.com/shine-beauty/hayley-williams-beauty-love-life-road-162400523.html